Vardags 64 Emily och Elmer

I mina hyllor står poeterna i alfabetisk ordning,

samlade i bokform trängs de med varandra,

men hur de trivs tillsammans och med bokhyllslivet,

därom vet jag intet, men man kan ju alltid undra.

( För några år se´n hände det att Aspenström, han Werner,

ropade en natt ifrån en deckarhylla i vårt sovrum,

och jag fick rycka ut till räddning, Vardags 8.)

Två tvångsplacerade av högsta klass är Emily och Elmer.

Emily Dickinson 1830-1886

och

Elmer Diktonius 1896-1961.

Jag undrar vad de tänker om varandra?

De har varit närmsta grannar nu i över tjugo år.

Stått pärm vid pärm s´en 1987.

Jag gjorde "bibelprovet" häromdagen,

satte tummen rakt i magen på dem båda

och ställde dem med naken text emot varandra,

blad mot blad.

Emily med röda kinder,

Elmer D helt barsk, men glimt i ögat.

--------------------

That Love is all there is,

Is all we know of Love;

It is enough, the freight should be

Proportioned to the groove.

--------------------

En sommarkrans -

men ej rabattens blomster.

Blott vad en vägkant gav

och dikesrenen skänkte,

och skuggan pressat fram,

ur sanka marker sjöd

på måfå ; oförhappandes;

orimligt slösande.

Där dansar fattigdom

och dignar ynkedomens bord av sommarintets-alltets

trolleri.

-----------------------

En somrig hälsning mellan Grankulla och Amherst.

Jag låter dem stå kvar på hyllan i tron de kanske trivs?

Jag slutar därmed detta "brev" helt Dickinsonskt:

-"Are you reading and well?"-